Українська локалізація в іграх

ІнтерфейсОфіційно підтверджено

pc

Celestia

Celestia Development Team

🎙ОзвучкаCCСубтитри⌨Інтерфейс

Celestia Development Team · 22.06.2026

Steam — таблиця мовПеревірено 22.07.2026

Доступна заразДжерело

ІнтерфейсОфіційно підтверджено

pc

Frog Climb

Çınar's Art

🎙ОзвучкаCCСубтитри⌨Інтерфейс

Çınar's Art · 22.06.2026

Steam — таблиця мовПеревірено 22.07.2026

Доступна заразДжерело

Повна UAОфіційно підтверджено

pc

Orbosis Gloriosis

russpuppy

🎙ОзвучкаCCСубтитри⌨Інтерфейс

russpuppy · 22.06.2026

Steam — таблиця мовПеревірено 22.07.2026

Доступна заразДжерело

СубтитриОфіційно підтверджено

pc

Veil: Project Conductor

Rebro Broni

🎙ОзвучкаCCСубтитри⌨Інтерфейс

Rebro Broni · 22.06.2026

Steam — таблиця мовПеревірено 22.07.2026

Доступна заразДжерело

Повна UAОфіційно підтверджено

pc

Neofold

ChromaTactic

🎙ОзвучкаCCСубтитри⌨Інтерфейс

ChromaTactic · 22.06.2026

Steam — таблиця мовПеревірено 22.07.2026

Доступна заразДжерело

СубтитриОфіційно підтверджено

pc

SAND: Raiders of Sophie

Hologryph, TowerHaus

🎙ОзвучкаCCСубтитри⌨Інтерфейс

Hologryph, TowerHaus · 22.06.2026

Steam — таблиця мовПеревірено 22.07.2026

Доступна заразДжерело

ІнтерфейсОфіційно підтверджено

pc

Scales of Silence

Aggro Games

🎙ОзвучкаCCСубтитри⌨Інтерфейс

Aggro Games · 22.06.2026

Steam — таблиця мовПеревірено 22.07.2026

Доступна заразДжерело

СубтитриОфіційно підтверджено

pc

Bingle Bingle

Knitting Games

🎙ОзвучкаCCСубтитри⌨Інтерфейс

Knitting Games · 22.06.2026

Steam — таблиця мовПеревірено 22.07.2026

Доступна заразДжерело

СубтитриОфіційно підтверджено

pc

The Lost Within

Valera

🎙ОзвучкаCCСубтитри⌨Інтерфейс

Valera · 22.06.2026

Steam — таблиця мовПеревірено 22.07.2026

Доступна заразДжерело

ІнтерфейсОфіційно підтверджено

pc

Leap of Legends

Exceptionly, Inc.

🎙ОзвучкаCCСубтитри⌨Інтерфейс

Exceptionly, Inc. · 22.06.2026

Steam — таблиця мовПеревірено 22.07.2026

Доступна заразДжерело

ІнтерфейсОфіційно підтверджено

pc

Echowood

SansaraDev

🎙ОзвучкаCCСубтитри⌨Інтерфейс

SansaraDev · 22.06.2026

Steam — таблиця мовПеревірено 22.07.2026

Доступна заразДжерело

ІнтерфейсОфіційно підтверджено

pc

Space Grunts: Chrono Shard

Orangepixel

🎙ОзвучкаCCСубтитри⌨Інтерфейс

Orangepixel · 22.06.2026

Steam — таблиця мовПеревірено 22.07.2026

Доступна заразДжерело

СубтитриОфіційно підтверджено

pc

Pawsome Resort

Pixel Puffs

🎙ОзвучкаCCСубтитри⌨Інтерфейс

Pixel Puffs · 22.06.2026

Steam — таблиця мовПеревірено 22.07.2026

Доступна заразДжерело

СубтитриОфіційно підтверджено

pc

Playful Pursuit

Ometecuhtli Entertainment

🎙ОзвучкаCCСубтитри⌨Інтерфейс

Ometecuhtli Entertainment · 21.06.2026

Steam — таблиця мовПеревірено 22.07.2026

Доступна заразДжерело

СубтитриОфіційно підтверджено

pc

EVIDENCE

MOROZ GAMES

🎙ОзвучкаCCСубтитри⌨Інтерфейс

MOROZ GAMES · 21.06.2026

Steam — таблиця мовПеревірено 22.07.2026

Доступна заразДжерело

ІнтерфейсОфіційно підтверджено

pc

They See Me Rollin'

Equal Games

🎙ОзвучкаCCСубтитри⌨Інтерфейс

Equal Games · 20.06.2026

Steam — таблиця мовПеревірено 23.07.2026

Доступна заразДжерело

ІнтерфейсОфіційно підтверджено

pc

Relax Puzzle

Happy Plus

🎙ОзвучкаCCСубтитри⌨Інтерфейс

Happy Plus · 20.06.2026

Steam — таблиця мовПеревірено 23.07.2026

Доступна заразДжерело

СубтитриОфіційно підтверджено

pc

Zombie Wasteland Together

cnsgames

🎙ОзвучкаCCСубтитри⌨Інтерфейс

cnsgames · 20.06.2026

Steam — таблиця мовПеревірено 23.07.2026

Доступна заразДжерело

СубтитриОфіційно підтверджено

pc

Chill Fishing

R.H. Industries, 燃核工业

🎙ОзвучкаCCСубтитри⌨Інтерфейс

R.H. Industries, 燃核工业 · 19.06.2026

Steam — таблиця мовПеревірено 23.07.2026

Доступна заразДжерело

Повна UAОфіційно підтверджено

pc

BeaconBound

SMAR Studio

🎙ОзвучкаCCСубтитри⌨Інтерфейс

SMAR Studio · 19.06.2026

Steam — таблиця мовПеревірено 23.07.2026

Доступна заразДжерело

ІнтерфейсОфіційно підтверджено

pc

100 Madagascar Cats

100 Cozy Games, Cats

🎙ОзвучкаCCСубтитри⌨Інтерфейс

100 Cozy Games, Cats · 19.06.2026

Steam — таблиця мовПеревірено 23.07.2026

Доступна заразДжерело

ІнтерфейсОфіційно підтверджено

pc

Monster Hub

desm1t

🎙ОзвучкаCCСубтитри⌨Інтерфейс

desm1t · 19.06.2026

Steam — таблиця мовПеревірено 23.07.2026

Доступна заразДжерело

ІнтерфейсОфіційно підтверджено

pc

Cook & Click

Rcaza

🎙ОзвучкаCCСубтитри⌨Інтерфейс

Rcaza · 19.06.2026

Steam — таблиця мовПеревірено 23.07.2026

Доступна заразДжерело

ІнтерфейсОфіційно підтверджено

pc

Market Simulator: Miami Beach

Yusuf Islam Seyhan, Samet Acar

🎙ОзвучкаCCСубтитри⌨Інтерфейс

Yusuf Islam Seyhan, Samet Acar · 19.06.2026

Steam — таблиця мовПеревірено 23.07.2026

Доступна заразДжерело

СубтитриОфіційно підтверджено

pc

TEAM PANIC

Furko

🎙ОзвучкаCCСубтитри⌨Інтерфейс

Furko · 19.06.2026

Steam — таблиця мовПеревірено 23.07.2026

Доступна заразДжерело

ІнтерфейсОфіційно підтверджено

pc

Blackstrike Protocol

Crazy Games

🎙ОзвучкаCCСубтитри⌨Інтерфейс

Crazy Games · 19.06.2026

Steam — таблиця мовПеревірено 23.07.2026

Доступна заразДжерело

СубтитриОфіційно підтверджено

pc

Car Parkour 2 Together

cnsgames

🎙ОзвучкаCCСубтитри⌨Інтерфейс

cnsgames · 18.06.2026

Steam — таблиця мовПеревірено 23.07.2026

Доступна заразДжерело

ІнтерфейсОфіційно підтверджено

pc

TernStory

Paracosm Narration

🎙ОзвучкаCCСубтитри⌨Інтерфейс

Paracosm Narration · 18.06.2026

Steam — таблиця мовПеревірено 23.07.2026

Доступна заразДжерело

ІнтерфейсОфіційно підтверджено

pc

Phantom Fools

Simply The Best

🎙ОзвучкаCCСубтитри⌨Інтерфейс

Simply The Best · 18.06.2026

Steam — таблиця мовПеревірено 23.07.2026

Доступна заразДжерело

СубтитриОфіційно підтверджено

pc

Barbecue

WMB

🎙ОзвучкаCCСубтитри⌨Інтерфейс

WMB · 18.06.2026

Steam — таблиця мовПеревірено 23.07.2026

Доступна заразДжерело

Повна UAОфіційно підтверджено

pc

Backrooms: The Void

SUDT Games

🎙ОзвучкаCCСубтитри⌨Інтерфейс

SUDT Games · 18.06.2026

Steam — таблиця мовПеревірено 23.07.2026

Доступна заразДжерело

СубтитриОфіційно підтверджено

pc

Dead Station Together

cnsgames

🎙ОзвучкаCCСубтитри⌨Інтерфейс

cnsgames · 18.06.2026

Steam — таблиця мовПеревірено 23.07.2026

Доступна заразДжерело

Повна UAОфіційно підтверджено

pc

Beat The Markets

Tech Skull Studios

🎙ОзвучкаCCСубтитри⌨Інтерфейс

Tech Skull Studios · 17.06.2026

Steam — таблиця мовПеревірено 23.07.2026

Доступна заразДжерело

СубтитриОфіційно підтверджено

pc

Backrooms Lost Runners

ShimStudioGames

🎙ОзвучкаCCСубтитри⌨Інтерфейс

ShimStudioGames · 17.06.2026

Steam — таблиця мовПеревірено 23.07.2026

Доступна заразДжерело

ІнтерфейсОфіційно підтверджено

pc

Prologue: Go Wayback!

PLAYERUNKNOWN Productions

🎙ОзвучкаCCСубтитри⌨Інтерфейс

PLAYERUNKNOWN Productions · 17.06.2026

Steam — таблиця мовПеревірено 23.07.2026

Доступна заразДжерело

ІнтерфейсОфіційно підтверджено

pc

Incense Nook

Zero.One

🎙ОзвучкаCCСубтитри⌨Інтерфейс

Zero.One · 17.06.2026

Steam — таблиця мовПеревірено 23.07.2026

Доступна заразДжерело

СубтитриОфіційно підтверджено

pc

PixelBoss: Shattered Depths

Quacky Games

🎙ОзвучкаCCСубтитри⌨Інтерфейс

Quacky Games · 17.06.2026

Steam — таблиця мовПеревірено 23.07.2026

Доступна заразДжерело

СубтитриОфіційно підтверджено

pc

Blockmind

Quacky Games

🎙ОзвучкаCCСубтитри⌨Інтерфейс

Quacky Games · 17.06.2026

Steam — таблиця мовПеревірено 23.07.2026

Доступна заразДжерело

ІнтерфейсОфіційно підтверджено

pc

OSAKANA PING PONG

kanachanfunclub

🎙ОзвучкаCCСубтитри⌨Інтерфейс

kanachanfunclub · 17.06.2026

Steam — таблиця мовПеревірено 23.07.2026

Доступна заразДжерело

Повна UAОфіційно підтверджено

pc

Incremental Ragebait

Ill-Fated Studios

🎙ОзвучкаCCСубтитри⌨Інтерфейс

Ill-Fated Studios · 16.06.2026

Steam — таблиця мовПеревірено 23.07.2026

Доступна заразДжерело

СубтитриОфіційно підтверджено

pc

COPA CITY

Triple Espresso S.A.

🎙ОзвучкаCCСубтитри⌨Інтерфейс

Triple Espresso S.A. · 16.06.2026

Steam — таблиця мовПеревірено 23.07.2026

Доступна заразДжерело

ІнтерфейсОфіційно підтверджено

pc

101 Cats in Munich

NaipSoft

🎙ОзвучкаCCСубтитри⌨Інтерфейс

NaipSoft · 16.06.2026

Steam — таблиця мовПеревірено 23.07.2026

Доступна заразДжерело

ІнтерфейсОфіційно підтверджено

pc

101 Cats in Sydney

NaipSoft

🎙ОзвучкаCCСубтитри⌨Інтерфейс

NaipSoft · 16.06.2026

Steam — таблиця мовПеревірено 23.07.2026

Доступна заразДжерело

ІнтерфейсОфіційно підтверджено

pc

Merge Hidden 合成寻物

Happy Fish

🎙ОзвучкаCCСубтитри⌨Інтерфейс

Happy Fish · 16.06.2026

Steam — таблиця мовПеревірено 23.07.2026

Доступна заразДжерело

СубтитриОфіційно підтверджено

pc

Play and Learn English

Recep Cinet

🎙ОзвучкаCCСубтитри⌨Інтерфейс

Recep Cinet · 15.06.2026

Steam — таблиця мовПеревірено 23.07.2026

Доступна заразДжерело

СубтитриОфіційно підтверджено

pc

MOLE

Off Black Creations

🎙ОзвучкаCCСубтитри⌨Інтерфейс

Off Black Creations · 15.06.2026

Steam — таблиця мовПеревірено 23.07.2026

Доступна заразДжерело

СубтитриОфіційно підтверджено

pc

SharedScreen Wagons 2

Anti-Ded GameDev

🎙ОзвучкаCCСубтитри⌨Інтерфейс

Anti-Ded GameDev · 15.06.2026

Steam — таблиця мовПеревірено 23.07.2026

Доступна заразДжерело

СубтитриОфіційно підтверджено

pc

Morbus

Crimson Rain Std.

🎙ОзвучкаCCСубтитри⌨Інтерфейс

Crimson Rain Std. · 15.06.2026

Steam — таблиця мовПеревірено 23.07.2026

Доступна заразДжерело

ІнтерфейсОфіційно підтверджено

pc

101 Dogs Hidden in London

NaipSoft

🎙ОзвучкаCCСубтитри⌨Інтерфейс

NaipSoft · 15.06.2026

Steam — таблиця мовПеревірено 23.07.2026

Доступна заразДжерело

СубтитриОфіційно підтверджено

pc

Tilt It! Golf

Kautki Cave

🎙ОзвучкаCCСубтитри⌨Інтерфейс

Kautki Cave · 15.06.2026

Steam — таблиця мовПеревірено 24.07.2026

Доступна заразДжерело

ІнтерфейсОфіційно підтверджено

pc

ELEMENTAL RUN

Ares

🎙ОзвучкаCCСубтитри⌨Інтерфейс

Ares · 15.06.2026

Steam — таблиця мовПеревірено 24.07.2026

Доступна заразДжерело

ІнтерфейсОфіційно підтверджено

pc

RouletteCircus

StudioMohaji

🎙ОзвучкаCCСубтитри⌨Інтерфейс

StudioMohaji · 14.06.2026

Steam — таблиця мовПеревірено 24.07.2026

Доступна заразДжерело

СубтитриОфіційно підтверджено

pc

WHERE the F$CK is my BITCOIN ⁉️

Bin Juice Games

🎙ОзвучкаCCСубтитри⌨Інтерфейс

Bin Juice Games · 13.06.2026

Steam — таблиця мовПеревірено 24.07.2026

Доступна заразДжерело

ІнтерфейсОфіційно підтверджено

pc

Hold'em Fold'em Poker

Longdog Games

🎙ОзвучкаCCСубтитри⌨Інтерфейс

Longdog Games · 13.06.2026

Steam — таблиця мовПеревірено 24.07.2026

Доступна заразДжерело

ІнтерфейсОфіційно підтверджено

pc

Bounty Pro Pulling

KODGAMES, LLC

🎙ОзвучкаCCСубтитри⌨Інтерфейс

KODGAMES, LLC · 12.06.2026

Steam — таблиця мовПеревірено 24.07.2026

Доступна заразДжерело

СубтитриОфіційно підтверджено

pc

Jolly and Whimsy

MondayMocha

🎙ОзвучкаCCСубтитри⌨Інтерфейс

MondayMocha · 12.06.2026

Steam — таблиця мовПеревірено 24.07.2026

Доступна заразДжерело

ІнтерфейсОфіційно підтверджено

pc

Sudoku Infinity

DBH Games

🎙ОзвучкаCCСубтитри⌨Інтерфейс

DBH Games · 12.06.2026

Steam — таблиця мовПеревірено 24.07.2026

Доступна заразДжерело

ІнтерфейсОфіційно підтверджено

pc

Errata

Little Dragon Studio

🎙ОзвучкаCCСубтитри⌨Інтерфейс

Little Dragon Studio · 12.06.2026

Steam — таблиця мовПеревірено 24.07.2026

Доступна заразДжерело

ІнтерфейсОфіційно підтверджено

pc

Chaotic Cute Ghost

饭余‌(WellFed Gamers)

🎙ОзвучкаCCСубтитри⌨Інтерфейс

饭余‌(WellFed Gamers) · 12.06.2026

Steam — таблиця мовПеревірено 24.07.2026

Доступна заразДжерело

ІнтерфейсОфіційно підтверджено

pc

Storage 8

Overay Inc.

🎙ОзвучкаCCСубтитри⌨Інтерфейс

Overay Inc. · 12.06.2026

Steam — таблиця мовПеревірено 24.07.2026

Доступна заразДжерело